西方现代主义的平面化跟东方不同。油画平面化有体积作基础,不能简单而论,可以说不是真正的平面,它是把黑白丰富的体积层次压缩了,减弱黑白反差,不是减少。如果不懂这个基础, 不会画体积,不会压缩,就不是油画,油画的美感,抽象美就不存在了。这就是关键。为什么中国人画油画常常画得很平,以为是这就平而化,这是因为中国人没有观察体积空间的这种习惯 ,所以做起来非常难。 ——《靳尚谊全记录》