• 维米尔,《 戴尔夫特街景 》局部

  • 维米尔,《 戴尔夫特街景 》局部

  • 靳尚谊,《 戴尔夫特街景 》画布局部1





徐冰:画布的材料有特别选择吗?

徐冰:问题在哪里?



徐冰:这三张以后,对于油画的认识是否有更深的推进?





徐冰:这三张画的画框也很考究。

徐冰:你对画框品位的把握与画面品位的把握,差不多是统一的。这就是延伸到原画以外的语言的使用。

  • 靳尚谊,《 戴尔夫特老街 》局部

  • 靳尚谊,《 戴尔夫特老街 》局部

  • 靳尚谊,《 戴尔夫特街景 》画布局部2

靳尚谊:有了构思,我在戴尔夫特小城拍了很多照片。我拍的那天是晴间多云。画建筑比较复杂。要画到那种细致的、非常好的质感,特别费劲。以前欧洲的建筑是红砖那种色彩,现在变灰了。我用现在的颜色。有种不光滑和粗糙的质感,很有绘画性。

靳尚谊:没考虑到。我以为容易做,实际上一画就发现问题。

靳尚谊:原作的画布很细。维米尔用特殊的软毛笔,圆头的多。我们的笔不同,很难做出相同的效果。我凭基本功硬画出来。维米尔的技法跟古典的也不同,厚厚一层,光光的,看不出笔触。我用笔点了两遍,但颜色薄,只能做到大感觉比较接近。

靳尚谊:有推进。油画是一种讲究材料、工具,作画程序的艺术。比如伦勃朗的透明画法,我曾经试验过,但要按照实际方法做,非常复杂。现代人不愿意花费时间研究古典技法,都用19世纪的直接画法。用维米尔的画法临摹以后,我更加了解到油画必须有一定的步骤,讲究材料、制作,否则效果出不来。现代人画古典风格的油画跟古典油画的细致不一样。古典的细是写生艺术,现在则是照片。

靳尚谊:全用黑框子,接近荷兰古典的感觉。我根据画册里框的样子,找人模仿定做的,修改了几次。

靳尚谊:对。让大家以为看到的是三张维米尔的原作,所以不能凑合配个框子就结束。

靳尚谊,《戴尔夫特老街》草图, 19.7cm × 17.5cm,2010

靳尚谊为创作《 新戴尔夫特老街 》所拍照片

靳尚谊为创作《 新戴尔夫特老街 》所拍照片